Skip to main content About News Giving All Departments Contact Us Site Map
 University of Texas Southwestern Medical School
 
Search       
Print Friendly  
spacer Home Education Research Patient Care Faculty & Administration Resource Careers
| Home > News > Current News Release >
 Tips Informativos Septiembre 2009
 News Releases 
 2009 News Releases 
 En Español 
 Messages from the President 
 UT Southwestern
in the News
 
 More UT Southwestern
in the News
 
 Archive 
 Center Times Online 
 CT Online Archive 
 Fact Sheet 
 Fact Sheet (pdf) 
 Health and Wellness Information 
 Health News Tips 
 Health Watch 
 Current Clinical Trials 
 Grand Rounds Calendar 
 News and Publications Archives 
 Southwestern Medicine Magazine 
 News and Publications Staff 
 Media Contacts 
 

Ahora existe la opción de una sola incisión para las cirugías de pérdida de peso 

La más reciente técnica para reducir las cicatrices quirúrgicas, llamada cirugía laparoscópica de incisión única, es ahora una opción para las personas que consideran procedimientos bariátricos para la pérdida de peso.

“La promesa de menos cicatrices es realmente atractiva para los pacientes, lo cual se evidencia con la creciente demanda,” dice el Dr. Edward Livingston, profesor y jefe de cirugía gastrointestinal y cirugía endocrina de UT Southwestern Medical Center. “No todo el mundo sabe de la existencia de la misma, pero el entusiasmo es asombroso una vez descubren que es una posibilidad.”

El tener un solo punto de entrada significa menos cicatrización que la cirugía tradicional laparoscópica en donde se requieren cinco  o más incisiones.  La cirugía de una sola incisión también puede ayudar a reducir el dolor post operatorio, acelerar el proceso de curación y reducir el riesgo de infección, según estudios en este campo aún emergente.

“A medida que más cirujanos aprendan las técnicas especiales requeridas, la cirugía de incisión única se convertirá en una opción más ampliamente conocida,” dice el Dr. Livingston, quien también dirige el Centro Clínico de UT Southwestern para el Control Quirúrgico de la Obesidad.  “Mientras tanto, es importante elegir cirujanos experimentados en procedimientos de incisión única ya que es territorio relativamente nuevo y requiere de habilidades especiales.”

Entre un selecto número de centros médicos que enseñan a nivel nacional las nuevas técnicas a cirujanos, UT Southwestern ha logrado diversos avances en el campo especializado, incluyendo la primera remoción de riñón mediante incisión única, el primer procedimiento hecho en Texas de Banda Gástrica o “lap-band” mediante incisión única, la primera cirugía de vejiga mediante incisión única en el Norte de Texas y la primera histerectomía de incisión única en Durango, México.  Asimismo, los cirujanos de
UT Southwestern realizan rutinariamente colectomías y apendectomías de incisión única.

Visite www.utsouthwestern.org/bariatrics para conocer más sobre los servicios clínicos en bariátrica que brinda UT Southwestern. Visite www.utsouthwestern.org/endocrinology para conocer más sobre los servicios clínicos que  UT Southwestern presta en cirugía endocrina.

Media Contact: Russell Rian


Las residencias organizadas y limpias reducen la confusión en pacientes con Alzheimer 

Un hogar sin desorden y organizado puede evitar que una persona con enfermedad de Alzheimer se sienta abrumada, y también ayudar a esta persona a funcionar más independientemente.

“El tener demasiadas opciones y obstáculos puede agobiar a una persona con discapacidad cognitiva, dice Kristin Martin-Cook, coordinadora de investigación clínica del Centro de Enfermedad de Alzheimer de UT Southwestern Medical Center.

“Por ejemplo, si hay menos ropa donde elegir, vestirse resulta más sencillo y menos estresante,” nos dice.

La señora  Martin-Cook recomienda lo siguiente:

  • Haga una limpieza del guardarropa y deje únicamente unos cuantos trajes favoritos y cómodos.  Cada noche saque y extienda un traje para el siguiente día. 
  • Mueva o deshágase de muebles para crear corredores libres de obstáculos. 
  • Mantenga a la vista fotografías y objetos sentimentales que puedan estimular los recuerdos. 
  • Etiquete las gavetas y puertas con dibujos si la persona tiene dificultad en encontrar artículos.  Para ello puede utilizar calcomanías decorativas de las usadas para scrapbook que se consiguen en tiendas de manualidades.  
  • Utilice iluminación para eliminar esquinas obscuras  que produzcan temor y para iluminar las áreas clave, tales como el baño. 
  • Utilice cojines o colchas de colores alegres sobre los muebles para que sea más fácil para las personas verlos.  
  • Cubra o quite los espejos para que la persona no se asusten con el “extraño”. 
  • Organice y estructure el ambiente desde la fase inicial de la progresión del Alzheimer, en lugar de esperar hasta que la persona esté teniendo problemas de adaptación.

Visite www.utsouthwestern.org/neurosciences para conocer más sobre los servicios clínicos que brinda UT Southwestern en trastornos neurovasculares y neuromusculares, incluyendo enfermedad de Alzheimer.  

Media Contact: Aline McKenzie


Gánele al calor con la famosa y tradicional H20

Podría parecer un tanto exagerado llevar consigo agua embotellada — o en pachón o cualquier otro tipo de agua — pero es simplemente inteligente cuando el termostato está marcando cerca de los 100 grados Fahrenheit en sombra.

Lona Sandon, profesora auxiliar de nutrición clínica de UT Southwestern Medical Center, dice que el agua es la mejor opción para la hidratación, pero que hay que optar por una bebida deportiva si se hace ejercicio o se trabaja en el calor durante más de 90 minutos.  Las señales de deshidratación incluyen debilidad, cansancio y delirio.

“Sólo asegúrese de mantenerse alejado del alcohol y de las bebidas con cafeína como el té y las sodas.  Pueden sumar en su consumo de líquidos pero pueden producir una sensación de euforia y nerviosismo, haciendo difícil diferenciar si está bien hidratado o no,” dice la señorita Sandon, una licenciada en dieta.

Visite http://www.utsouthwestern.org/nutrition para conocer más sobre los servicios clínicos en nutrición que presta UT Southwestern.

Media Contact: Kristen Holland Shear


Problemas de presión alta afectan especialmente a Afro-Americanos 

Conocer su presión  y el historial medico de su familia es algo crucial para combatir desde su inicio la presión alta, especialmente si usted es afro-americano, dicen expertos de
UT Southwestern Medical Center.   

“Los afro-americanos tienen un mayor riesgo de desarrollar presión alta  prematuramente en su vida.  Aunque no existe una razón para ello, existen maneras de combatirlo,” dice la Dra. Shawna Nesbitt, profesora asociada de medicina interna y especialista en hipertensión de UT Southwestern.  “Hacerse chequeos regulares y conocer su presión sanguínea es extremadamente importante.”  

Adicionalmente, la Dra. Nesbitt dice que para poder evaluar el riesgo de hipertensión es importante conocer si tiene otros factores de riesgo.

“Otros problemas médicos como deficiencias cardiacas, enfermedades de riñón, diabetes y colesterol alto pueden enfatizar la necesidad de un tratamiento temprano para la presión alta.”

También agregó que entre más prematuramente en su vida usted comience a tratar la presión alta, más saludable será.  Aquellas personas con factores de riesgo para presión alta deben procurar mantener el peso corporal dentro del rango normal; perder peso de ser necesario; mantener una dieta baja en sal/alta en fibra; y hacer ejercicio regularmente, alrededor de 30 minutos por lo menos cuatro días a la semana. 

Visite www.utsouthwestern.org/heartlungvascular para conocer más sobre los servicios clínicos que ofrece UT Southwestern para el corazón, pulmones y problemas vasculares, incluyendo el programa de hipertensión. 

Media Contact: Katherine Morales

###

Esta publicación informativa está disponible en nuestra página en World Wide Web en
www.utsouthwestern.edu/home/news/index.html